Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Website.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

YourAventuraBachata
Adriano Ventura
Lange Laube 1A, 30159 Hannover, Deutschland
E-Mail: adriano@youraventura.com
Telefon: +491743295678

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Beim Aufruf der Website https://youraventura.com werden durch den Browser auf Ihrem Endgerät automatisch Informationen an den Server gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Erfasst werden u. a.:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb und der Sicherheit der Website). Die genannten Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Auswertung und Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Eine Zuordnung zu einer bestimmten Person ist nicht möglich.

Die Logdaten werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht bzw. durch Rotation überschrieben, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Bitte passen Sie Server- und Reverse-Proxy-Konfiguration (z. B. Traefik, Docker-Logrotation) an diese Speicherfrist an.

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken erfolgt nicht. Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn gesetzliche Vorschriften dies vorsehen oder Sie zuvor eingewilligt haben.

Eine bewusste Datenübermittlung in ein Drittland außerhalb der EU/des EWR erfolgt durch uns nicht, soweit nachfolgend nicht gesondert beschrieben (insbesondere Zahlungsabwicklung über Stripe sowie externe Links; siehe unten). Sobald Sie einen Link zu einem Drittanbieter (z. B. soziale Netzwerke oder Messenger) aktivieren, kann dort eine eigenständige Datenverarbeitung und gegebenenfalls eine Drittlandübermittlung stattfinden, auf die wir keinen Einfluss haben.

4. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit);
• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns, z. B. per E-Mail an adriano@youraventura.com oder an die oben genannte Anschrift. Wir werden Ihrem Anliegen unverzüglich nachkommen.

5. Kontakt & Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Es handelt sich um folgende Felder, die sämtlich Pflichtfelder sind: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Eine Weitergabe an andere Empfänger zu werblichen Zwecken erfolgt nicht.

Die über das Formular übermittelten Daten werden in dieser Anwendung nicht dauerhaft in einer Datenbank gespeichert, sondern per E-Mail an uns geleitet (technische Weiterleitung über den von uns konfigurierten SMTP-Server bzw. den eingesetzten E-Mail-Dienstleister). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Vertragsanbahnung dient, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage). Bei direkter Kontaktaufnahme per E-Mail gelten dieselben Grundsätze für den Inhalt in unseren Postfächern.

Die Nachrichten verbleiben in unseren E-Mail-Postfächern und werden dort nach Abschluss der Bearbeitung in der Regel innerhalb von bis zu sechs Monaten gelöscht, sofern keine längeren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrung) entgegenstehen.

6. Buchung und Kurskommunikation

Wir verarbeiten deine Handynummer, um dich bei kurzfristigen organisatorischen Änderungen zu deinem gebuchten Kurs rechtzeitig informieren zu können, insbesondere bei wetterbedingten Ortsänderungen, krankheitsbedingten Absagen oder Terminverschiebungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung des gebuchten Kurses erforderlich ist. Eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne gesonderte Einwilligung. Wenn du beim Buchen optional der Kontaktaufnahme per WhatsApp zustimmst, verarbeiten wir deine Nummer dafür auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen.

7. Nutzerkonto und Registrierung

Bei Registrierung und Nutzung eines Nutzerkontos verarbeiten wir Anmeldedaten (z. B. E-Mail-Adresse, Passwort-Hash), Profildaten (z. B. Name, Handynummer, WhatsApp-Einwilligung, Tanzrollen-Präferenzen) sowie Daten zu Buchungen, Bestellungen und Abonnements. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Kontosicherheit und -verwaltung).

8. Zahlungsabwicklung und Abonnements (Stripe)

Wenn Sie eine kostenpflichtige Buchung vornehmen oder ein wiederkehrendes Abonnement abschließen, erfolgt die Zahlungsabwicklung über Stripe Payments Europe, Ltd. („Stripe“). Je nach gewählter Zahlungsart können hierbei weitere Finanzdienstleister (z. B. Kartenherausgeber oder Banken) eingebunden sein.

Zur Zahlungsabwicklung verarbeiten wir insbesondere Buchungs- und Transaktionsdaten (z. B. Bestellreferenz, Betrag, Währung, ausgewählte Leistung), Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Handynummer), technische Informationen sowie zahlungsbezogene Metadaten. Kartendaten sowie bei SEPA-Lastschrift IBAN- und Mandatsdaten werden in der Regel direkt von Stripe erhoben und verarbeitet — nicht in unserer Anwendungsdatenbank. Für Abonnements speichern wir nur die für Vertragserfüllung, Abrechnung und Mahnwesen erforderlichen Stripe-Kennungen (z. B. Kunde, Abonnement, Zahlungsmittel-Referenzen).

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie gegebenenfalls zur Wahrung berechtigter Interessen an einer sicheren Zahlungsabwicklung und Missbrauchsprävention (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Stripe erhält die zur Zahlungs- und Abo-Abwicklung erforderlichen Daten und kann für bestimmte Verarbeitungsvorgänge als eigenständig Verantwortlicher handeln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe: https://stripe.com/privacy sowie in der Subunternehmerliste von Stripe.

Im Rahmen der Zahlungsabwicklung kann es zu Datenübermittlungen in Staaten außerhalb der EU/des EWR (insbesondere in die USA) kommen. Soweit erforderlich, erfolgen solche Übermittlungen auf Grundlage geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) und/oder eines Angemessenheitsbeschlusses nach Art. 45 DSGVO.

Zahlungsbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie dies für die Vertragsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

10. Hosting / Server

Diese Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Der Hoster verarbeitet dabei die oben unter Abschnitt 2 genannten Zugriffsdaten (z. B. Logfiles) in unserem Auftrag. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Datenschutzerklärung des Hosters: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz.

11. Cookies

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein:

• Session-Cookie: Für die Anmeldung in Ihrem Nutzerkonto, bei Buchungen sowie im geschützten Admin-Bereich wird ein Session-Cookie verwendet. Es dient der Aufrechterhaltung Ihrer Sitzung und wird nach dem Schließen des Browsers bzw. nach Ablauf der Sitzung gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Zugangskontrolle).
• Spracheinstellung: Ein Cookie speichert Ihre gewählte Sprache (z. B. Deutsch/Englisch/Spanisch), damit die Einstellung beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an benutzerfreundlicher Darstellung).

Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Cookies verwendet.

12. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine Verfahren mit ausschließlich automatisierter Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.

13. Soziale Netzwerke und externe Kommunikationsdienste

Unsere Website enthält Verweise (Links) zu Angeboten Dritter, insbesondere zu Instagram und WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms Inc.). Auf unseren Seiten werden keine Social-Media-Plugins eingebettet, die bereits ohne Ihr Zutun Daten übermitteln; die Verbindung zu den jeweiligen Diensten entsteht erst, wenn Sie den Link aktivieren.

Nach dem Anklicken gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters; dort können auch Datenübermittlungen in Drittländer (z. B. USA) erfolgen. Bitte beachten Sie die Informationen unter Instagram und WhatsApp.

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: 06.07.2026